Carta del Papa para el Encuentro Mundial de las Familias en Dublín 2018

“El Evangelio de la Familia: alegría para el mundo”

Estas declaraciones fueron hechas por los prelados de este jueves, 30 de de marzo de, 2017, en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, durante la presentación de la carta de Francisco a los organizadores del 9º Encuentro Mundial de la Familia, que tendrá lugar en Dublín a partir de agosto 21-26, 2018. se ha preguntado si Francisco asistirá a la jornada mundial,  lo que marcaría su primera visita apostólica a Irlanda.

El Papa envió la siguiente carta al cardenal Farrell para la Reunión Mundial sobre el tema: “El Evangelio de la Familia: alegría para el mundo.”

Aquí está la traducción proporcionada por el Vaticano de la carta, publicada esta mañana:

* * *

Para el Venerable Hermano

El cardenal KEVIN FARRELL

Prefecto del dicasterio para los Laicos, de la Familia y la Vida

Al final de la Octava Reunión Mundial de las Familias, celebrada en Filadelfia en septiembre de 2015, anuncié que el encuentro posterior con familias católicas del mundo tendría lugar en Dublín. Ahora deseo iniciar los preparativos, y me complace confirmar que se llevará a cabo del 21 al 26 de agosto de 2018, sobre el tema “El Evangelio de la Familia: alegría para el mundo”. De hecho, es mi deseo para que las familias tienen una forma de profundizar su reflexión y su uso compartido del contenido del post-sinodal Amoris Laetitia .

Uno se podría preguntar: ¿el Evangelio continuará siendo una alegría para el mundo? Y también: ¿la familia continuará siendo una buena noticia para el mundo de hoy?

Estoy seguro de que la respuesta es sí! Y este “sí” se basa firmemente en el plan de Dios. El amor de Dios es su “sí” a toda la creación y en el centro de este último es el hombre. Es de Dios “sí” a la unión entre el hombre y la mujer, en la apertura y el servicio a la vida en todas sus fases; es “sí”, y su compromiso de Dios a una humanidad que muchas veces resulta herido, maltratado y dominado por una falta de amor. La familia, por lo tanto, es el “sí” de Dios como Amor. Sólo a partir de amor puede manifestarse la familia, difundir y regenerar el amor de Dios en el mundo. Sin amor, no podemos vivir como hijos de Dios, como parejas, padres y hermanos.

Deseo subrayar lo importante que es para las familias a menudo se preguntan si viven basadas en el amor, porque el amor y en el amor. En la práctica, esto significa dar a sí mismo, que perdona, no perder la paciencia, anticipándose a la otra, respetando. Cuánto mejor la vida familiar sería si todos los días vivimos de acuerdo con las palabras, “por favor”, “gracias” y “lo siento”. Todos los días tenemos la experiencia de la fragilidad y debilidad, y por lo tanto, nosotros todos, familias y pastores, en la necesidad de la humildad renovada que forma el deseo de formar nosotros mismos, para educar y ser educado, ayudar y ser ayudado, para acompañar, discernir e integrar todos los hombres de buena voluntad. Sueño con una Iglesia de salida, no una auto-referencial, una Iglesia que no pasa por el momento de las heridas del hombre, una Iglesia misericordioso que proclama el corazón de la revelación de Dios como Amor, que es la Misericordia. Es esta misma misericordia que nos hace nuevos en el amor; y sabemos

cuánto familias cristianas son un lugar de misericordia y testigos de la misericordia, y más aún después del Jubileo extraordinario. La reunión de Dublín será capaz de ofrecer signos concretos de esto.

Por eso invito a toda la Iglesia para mantener estas indicaciones en cuenta en la preparación pastoral para la próxima Reunión Mundial.

Usted, querido hermano, junto con sus colaboradores, tiene la tarea de traducir de una manera especial la enseñanza de Amoris Laetitia , con la que la Iglesia desea familias siempre estar en el paso, en esa peregrinación interior que es la manifestación de la vida auténtica.

Mi pensamiento se dirige de manera especial a la archidiócesis de Dublín y a toda la nación irlandesa querida por la generosa acogida y compromiso que implica en la organización de un evento tan importante. Que el Señor os recompensará a partir de ahora, la concesión que abundantes favores celestiales.

Que la Sagrada Familia de Nazaret guía, acompañe y bendiga a su servicio, y todas las familias que participan en la preparación del gran Encuentro Mundial en Dublín.

Desde el Vaticano, 25 de Marzo 2017